lm-double-shapeSausser Summers, PC

Providing CA trademark services throughout the CA and across the globe.
  • Lower Cost
  • Faster Process
  • Experienced Trademark Attorneys

File a Trademark for $399 + $250 Government Filing Fee

Trademark Attorney Working With Clients in Gatineau, Quebec

If you're an entrepreneur, you know that protecting your intellectual property should be high on your list when it comes to safeguarding your company. However, as a successful business owner, you also know the steps and costs of filing a trademark in the CA can be expensive and arduous.

This conundrum can be even more overwhelming for new business owners who want to do everything possible to minimize the price of securing trademarks. They try to handle complicated tasks like trademark registration on their own, which can be a big mistake - especially when juggling the day-to-day tasks of running a business. You may be thinking, "But what about those set-it-and-forget-it services you can find online? All you have to do is plug in your info, and you're done." Using pre-made templates for trademark filing can be tempting, but doing so can leave you with inadequate protection and hurt you in the long run.

So, what is the easiest, most cost-effective route to consider that also minimizes legal risk? The truth is, before you spend money on an online filing service, it's best to consult with a trademark attorney working with clients in Gatineau, Quebec.

At Sausser Summers, PC, our experienced trademark attorneys can help you understand the trademark process step by step. We can even help with CA trademark filing, CA trademark responses, and CA trademark renewals at a price you can actually afford. That way, you can make an informed decision regarding your business without having to break the bank.

Resources

Sausser Summers, PC: Simplifying the CA Trademark Process

Hiring an attorney can be a daunting task, but at Sausser Summers, PC, our goal is to make the process as simple and seamless as possible for you. That's why we offer a straightforward checkout service. First, you choose your flat fee trademark service and fill out a short questionnaire. Then, we will contact you within 24 hours to discuss the details of our service. From there, one of our experienced trademark attorneys will get to work on your behalf.

Using a trademark attorney for filing in Gatineau, Quebec, can significantly increase your chances of a successful registration. The CA government recommends hiring a trademark attorney to help with your application, and our team of trademark lawyers is dedicated to meeting your needs. In fact, we help ensure your application is filed correctly the first time so you can get on with your life and avoid legal risks.

At Sausser Summers, PC, we work closely with our clients to understand their needs and provide them with sound professional advice. We never offer incomplete services, such as simply filing for registration, because that would leave you open to legal risks. You can rely on us to handle your intellectual property matters, and our flat fee services can help protect your business in a simple, straightforward, and affordable way. It's really that simple.

In terms of filing a CA trademark, we provide an easy three-step process to protect your intellectual property:

1. You provide your trademark info to our team via an online form.

2. Our team performs a comprehensive trademark search. This search ensures that no other marks will prevent you from registering your trademark in the CA Once performed, we'll send you a legal opinion letter that details our findings.

3. Sausser Summers, PC, files your CA trademark application. We are then listed as your Attorney of Record on file. From there, we'll provide ongoing updates regarding the status of your trademark as it works through the registration process.

The bottom line? At Sausser Summers, PC, we give both new and seasoned business owners an easy, efficient, cost-effective way to protect the one asset that sets them apart from others: their name.

Online Trademark Attorney Gatineau, Quebec
The bottom line?

At Sausser Summers, PC, we give both new and seasoned business owners an easy, efficient, cost-effective way to protect the one asset that sets them apart from others: their name.

Do I Really Need a Trademark Attorney for Protecting My Business in Gatineau, Quebec?

It's not necessary to be a lawyer in order to apply for a trademark. Anyone can submit a trademark application to the CA Patent and Trademark Office (USPTO). However, registering a trademark involves more than just filling out a form. It's essential to conduct thorough research, accurately identify and clearly explain your trademark to ensure it receives adequate protection. And even after securing a trademark, you've got to monitor it consistently to make sure it's free from infringement.

The big takeaway here is that it's always a good idea to work with a trademark attorney to protect the intellectual property that you've worked so hard to establish. According to the Wall Street Journal, applicants are approximately 50% more likely to secure their trademark than people who file applications on their own. If your trademark application is rejected by the USPTO, you will need to revise and refile it, incurring additional filing fees. To avoid delays and extra costs, it is best to have a trademark lawyer help you get it right the first time.

Additional Benefits of Using a Trademark Attorney

Great trademark attorneys (like those you'll find at Sausser Summers, PC) will help with every step of filing and enforcing your trademark. Some additional benefits include the following:

Check to see if your proposed trademark is registered by another entity.

Conduct research to see if another business is using the trademark for which you're applying.

Provide advice and guidance on the strength of your trademark.

Draft and submit your trademark applications and application revisions.

Advice and guidance regarding trademark maintenance and protection.

Monitor the market for unauthorized use of your trademark.

Trademark enforcement to protect you against infringement.

 Online Trademark Lawyer Gatineau, Quebec

Curious whether our trademark attorney services are right for you and your business? Contact Sausser Summer, PC, today. Let's talk about what you need, and how we can help.

What About Online Filing Services?

Online services, can provide you with basic assistance in filing your trademark. However, they will never be a legitimate substitute for an experienced trademark attorney helping clients in Gatineau, Quebec.

 Trademark Attorney Gatineau, Quebec

Although online filing services offer a step-by-step process, they take a one-size-fits-all approach to preparing legal documents. Even their advanced service only provides basic attorney assistance in completing your paperwork and helping with minor roadblocks. Online filing services' disclaimer highlights the many limitations of its services, including the fact that communications are not protected by attorney-client privilege. In addition, online filing services cannot provide advice, explanations, opinions, recommendations, or any kind of legal guidance on possible legal rights, remedies, defenses, options, selection of forms or strategies.

In other words, online filing services can offer you the necessary forms and point you in the right direction, but they cannot customize their services to your specific needs or help you with serious complications that may arise.

For the most comprehensive trademark service and protection, it's always wise to work with highly rated trademark lawyers, like you'll find at Sausser Summers, PC.

Understanding Trademarks Over Time

Trademarks in the CA can last indefinitely, but did you know that clients in Gatineau, Quebec can file a trademark online, only to lose protection in some circumstances? Trademarks differ from patents and copyrights in that they do not have an expiration date. However, to prevent the cancellation of a trademark, you must maintain it. To ensure that your trademark remains protected, you must actively use it in commerce and renew it with the USPTO every ten years.

The Lanham Act tells us that "use in commerce" is the legitimate use of a trademark in the ordinary course of trade. In other words, you cannot register a trademark solely to reserve the rights to it in the future. In most cases, a trademark must be used continuously in connection with the goods or services it is registered for.

 Trademark Law Firm Gatineau, Quebec

Steps to Renew Your Trademark

Trademarks are registered with the USPTO and generally need to be renewed every ten years. However, there is one crucial exception that you should be aware of. Within the first ten years of owning a trademark, you must file for renewal between the fifth and sixth year from the date of your initial registration.

During this renewal period, you are required to submit a Section 8 declaration, a specimen that shows how the mark is being used, and pay the required fee. You can also apply for Section 15 Incontestability status, which can strengthen your trademark rights. This application, although not mandatory, can make it harder for others to challenge your ownership of the mark.

After the first renewal, which falls between the fifth and sixth year of ownership, the next renewal filing is due between the ninth and tenth year, and then every tenth year thereafter. In the ninth year you will need to file a Section 8 declaration, attesting to your use of the mark or excusable nonuse. You've also got to file a Section 9 renewal application before the end of the tenth year to keep your registration active.

It is worth noting that the USPTO provides a six-month grace period if you fail to renew your mark within the required time frame, but it is best not to rely on it. If you don't file within the grace period time limits, the USPTO will cancel and expire your mark.

By hiring trademark attorneys helping clients in Gatineau, Quebec, you can avoid the pitfalls and mistakes that can arise and cause you to lose your rights to the mark that represents it.

Losing Your Trademark Rights Through Abandonment

In the event that you stop using your trademark and have no plans to resume using it in commerce, it may be considered abandoned by the USPTO. This could result in the loss of your protective rights to the mark. Typically, a trademark is assumed to be abandoned if it has not been used for three years. However, you may be able to refute this presumption by providing evidence that you intend to use the mark again in the future.

Losing Your Trademark Rights Through Inappropriate Licensing

In addition to trademark abandonment, you should also be wary of improper licensing. It's important to remember that once you allow someone else to use your trademark, you must keep an eye on how they use it. You should monitor the products or services that feature your trademark to ensure that they meet consumers' expectations in terms of quality. Failure to do so can lead to a "naked" trademark license and the loss of your protective trademark rights.

How to Avoid Having to Refile Your Trademark

If you're wondering how you can avoid refiling your trademark, the answer is simple: file it correctly the first time around. Filing a trademark isn't inherently difficult, but when doing so, it's very important that certain aspects are filled out accurately in your application. If any information is missing or incorrect, the trademark application may be considered "void ab initio" or void from the beginning, requiring you to file again.

To avoid this, make sure that the information you provide in the application is accurate and complete, including the ownership of the trademark. For instance, if a corporation has multiple shareholders, it should not file under the President's personal name. The rightful owner should be the one/entity that ultimately controls the trademark and the associated goods/services.

It is also important to ensure that the goods and/or services description is precise. For example, if you sell electronic products, you should not file for research and development services despite having a research and development department. The goods/services description should reflect the goods/services you offer to customers, not the departments within your business.

Additionally, providing accurate dates of first use when filing for a trademark is crucial. The USPTO requires two dates to be specified - the date of first use anywhere and the date of first use in interstate commerce. Contact our trademark law office today to learn more about having accurate dates on your filing paperwork.

 Trademark Lawyer Gatineau, Quebec
 Trademark Firm Gatineau, Quebec

What Makes an Online Trademark Attorney Great?

At Sausser Summers, PC, we often get questions about how to distinguish run-of-the-mill consultants and others from great trademark attorneys. After all - when you're looking for an attorney to file or prosecute your business trademark, you should know their qualifications. Here are three ways you can separate the proverbial wheat from the chaff when it comes to trademark attorneys.

It's crucial to seek legal advice from a licensed trademark lawyer rather than relying on advice from non-professionals like trademark consultants. The USPTO even recommends hiring an attorney to help with the trademark process. Although trademark consultants may provide advice on trademark availability or name marketability, they cannot file the trademark for you or offer legal advice. According to the Rules of Practicing in trademark cases, "Individuals who are not attorneys are not recognized to practice before the Office in trademark matters." This rule applies to individuals who assist trademark applicants.

When searching for a trademark attorney, it's important to find someone with a strong background in trademark law. Look for an attorney who specializes in this area and has significant experience handling trademark-related cases. Avoid lawyers who don't have expertise in this field, as they may not be able to provide the guidance and support you need.

Ensure your attorney provides updates throughout the trademark registration process to avoid missing deadlines, including responding to any Office actions within six months. Failure to do so can result in trademark abandonment. The USPTO will only correspond with the listed attorney of record, so make sure your attorney keeps you informed.

In summary:

  • Be sure you're using a licensed trademark attorney helping clients in Gatineau, Quebec.
  • It's best to work with a trademark lawyer who has years of experience filing trademarks.
  • Ensure that your trademark lawyer is willing to provide ongoing notifications relating to your trademark application process.
 Trademark Registration Lawyer Gatineau, Quebec

Trademark Attorneys Working Hard for You

Building your brand and gaining recognition for it is a significant achievement, and it's important to protect it. However, there are certain pitfalls and mistakes that can arise, causing you to lose your rights to the mark that represents it. By working with knowledgeable trademark attorneys, you can avoid these issues and file your trademark successfully.

With an A+ rating from the Better Business Bureau (BBB), Sausser Summers, PC, offers comprehensive guidance, strategic advice, and reliable representation for a variety of trademark matters. Our attorneys have years of real-world experience and, having registered countless trademarks with the USPTO, provide our clients with individualized representation when they need it most.

If you're looking for skilled, adept, and experienced counsel, look no further than our trademark law firm. Contact us today to schedule your initial consultation and learn how we can help you safeguard your brand.

Latest News in Gatineau, Quebec

3 Outaouais health authority doctors resign over new legislation

Three head physicians with western Quebec's health authority have resigned their posts in response to controversial new legislation that will change doctors' pay, Radio-Canada has learned."I hope to be able to continue providing public health care to the people of Quebec, but for now ... it seems I will have to look to Ontario and other regions," wrote Dr. Trevor Hennessey, one of the three who've resigned.Bill 2 links some of Quebec doctors' compensation to the number of patients they care for, among other changes. Q...

Three head physicians with western Quebec's health authority have resigned their posts in response to controversial new legislation that will change doctors' pay, Radio-Canada has learned.

"I hope to be able to continue providing public health care to the people of Quebec, but for now ... it seems I will have to look to Ontario and other regions," wrote Dr. Trevor Hennessey, one of the three who've resigned.

Bill 2 links some of Quebec doctors' compensation to the number of patients they care for, among other changes. Quebec Health Minister Christian Dubé told CBC last week that the goal is to "ensure the population has access to the services it needs."

But some experts say it won't actually help patients see a doctor faster, and backlash over the changes has been swift.

Twenty-five Quebec family doctors have already said they will leave public care, according to a federation representing medical specialists which is filing a lawsuit against the government.

Now, these three head doctors at the Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais (CISSSO) have told Radio-Canada they've resigned:

WATCH | Fear of mass exodus of doctors in the Outaouais:

In a letter signed by Bégin and obtained by Radio-Canada, Bégin wrote that Bill 2 goes "directly against [his] personal, professional and political values."

He also wrote that he was concerned new recruits expected in the summer will not want to practice medicine in the Outaouais because of Bill 2.

"It is extremely unfortunate because with the core of my resilient, competent, professional colleagues ... I was confident of turning around the situation in surgery at the CISSSO," he wrote.

The CISSSO told Radio-Canada that the resignation would not cause any disruption to surgeries or services.

Law is 'disrespectful'

Pongui told Radio-Canada that the new law is "disrespectful" to doctors and he could not work under it.

"Currently, doctors bear the brunt of the dysfunctional system we have," Poungui said in a French-language interview.

"When there's no respect at the table, you have to leave the table."

He added that he is concerned that leaving his post will have consequences for western Quebec patients as department heads are the "interface between the administration and the public service."

While Poungui will still remain on staff as a specialist physician, he said he's considering leaving that role as well.

Government has 'finally won'

For Hennessey, Bill 2 — and the health minister's responses to his questions about it — was the final straw in a long career, as he explained in his resignation letter and a short public statement posted online.

"For 16 years I have been working in the CISSSO and trying to improve the situation," he wrote.

"[We've been] struggling time and time again to have the government listen to us and our needs so we can provide the care to the population that they deserve. We have been ignored time and time again."

On some days, the health authority's trauma hospital has been reduced to using just one of its five operating rooms due to a shortage of nurses, according to Hennessey.

The provincial government should put up a full-time representative to help resolve issues like that, he added in his resignation letter.

"They've broken me," Hennessey told CBC. "For my personal health and my family's health, I need to just move on to the next phase of my career."

His last day of work will be Dec. 31, one day before the law takes affect.

Marquis-Bissonnette re-elected mayor of Gatineau, Que.

Maude Marquis-Bissonnette has been re-elected as mayor of Gatineau, Que.Marquis-Bissonnette, the leader of Action Gatineau, received 51.14 per cent of the vote in Sunday’s municipal election, defeating Mario Aubé of the Équipe Mario Aubé, who received 47 per cent of the vote. Rémi Bergeron finished third, with 1.87 per cent of the vote.Marquis-Bissonnette was first elected mayor of Gatineau in June 2024, winning a byelection to replace France Bélisle.“I want to thank every c...

Maude Marquis-Bissonnette has been re-elected as mayor of Gatineau, Que.

Marquis-Bissonnette, the leader of Action Gatineau, received 51.14 per cent of the vote in Sunday’s municipal election, defeating Mario Aubé of the Équipe Mario Aubé, who received 47 per cent of the vote. Rémi Bergeron finished third, with 1.87 per cent of the vote.

Marquis-Bissonnette was first elected mayor of Gatineau in June 2024, winning a byelection to replace France Bélisle.

“I want to thank every citizen in Gatineau for their trust in myself and my team as well. I feel honored, I feel touched. I’m already back to work. Today I’m reaching out to our city counselors to make sure that we all work together to keep moving forward,” she said.

Aube was the former councillor of Masson-Angers.

According to results published by the City of Gatineau on Monday morning, Marquis-Bissonnette’s Action Gatineau party won a majority of the 19 councillor seats for the new term. Action Gatineau won 11 districts, while Équipe Mario Aubé won seven seats, and Independent Edmond Leclerc was re-elected in Buckingham.

Ottawa Mayor Mark Sutcliffe congratulated Marquis-Bissonnette on her election victory.

“Maude, I’m grateful for our strong, collaborative partnership and I’m looking forward to continuing to work closely together to grow our regional economy, establish Ottawa-Gatineau as Canada’s defence innovation hub, improve transit and transportation, and bring tourists and events to the capital,” Sutcliffe said Monday morning.

Marquis-Bissonnette said she hopes to continue to have a strong working relationship with Sutcliffe.

“We’re one economic region. We have shared issues, when we talk about transportation or economic issues. I certainly want to work with Mark Sutcliffe as we did in the past months.”

According to official results published Monday afternoon, Marquis-Bissonnette received 41,569 votes.

Voter turnout in the Gatineau election was 40.27 per cent, officially, up from 35 per cent in 2021.

Elected councillors in Gatineau

District d’Aylmer (1): Vincent Roy – Action Gatineau: 2,298 votes (64.62 per cent)

District de Lucerne (2): Sonia Ben-Arfa – Action Gatineau: 2,457 votes (57.33 per cent)

District de Deschênes (3): Caroline Murray – Action Gatineau: 2,665 votes (67.45 per cent)

District du Plateau (4): Bettyna Bélizaire – Action Gatineau: 3,029 votes (68.92 per cent)

District de Mitigomijokan (5): Rachel M. Deslauriers – Action Gatineau: 2,244 votes (56.17 per cent)

District du Manoir-des-Trembles–Val-Tétreau (6): Adrian Corbo – Action Gatineau: 2,889 votes (72.62 per cent)

District de Hull–Wright (7): Steve Moran – Action Gatineau: 1,904 votes (62.51 per cent)

District du Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond (8): Isabelle Cousineau – Action Gatineau: 1,826 votes (49.28 per cent)

District de l’Orée-du-Parc (9): Isabelle N. Miron – Action Gatineau: 2,576 votes (56.64 per cent)

District de Limbour (10): Julie Bélisle – Équipe Mario Aubé: 3,020 votes (51.66 per cent)

District de Touraine (11): Tiffany-Lee Norris Parent – Action Gatineau: 2,068 votes (51.18 per cent)

District de Pointe-Gatineau (12): Marc Carrière – Équipe Mario Aubé: 1,612 votes (51.04 per cent)

District du Carrefour-de-l’Hôpital (13): Catherine Craig-St-Louis – Action Gatineau: 2,319 votes (54.97 per cent)

District du Versant (14): Luc Chénier – Équipe Mario Aubé: 2,916 votes (57.42 per cent)

District de Bellevue (15): Chloé Bourgeois – Équipe Mario Aubé: 2,891 votes (56.92 per cent)

District du Lac-Beauchamp (16): Timmy Jutras – Équipe Mario Aubé: 2,122 votes (57.10 per cent)

District de la Rivière-Blanche (17): Jean Lessard – Équipe Mario Aubé: 3,266 votes (68.34 per cent)

District de Masson-Angers (18): Michael Korhonen – Équipe Mario Aubé: 3,774 votes (80.42 per cent)

District de Buckingham (19): Edmond Leclerc: 2,874 votes (60.81 per cent)

Cantley, Que.

Nathalie Belisle is the new mayor of Cantley.

Belisle received 45 per cent of the vote, defeating incumbent David Gomes.

Chelsea, Que.

Brian Nolan is the new mayor of Chelsea, defeating incumbent Pierre Guénard.

Nolan received 62.26 per cent of the vote.

Fort Coulonge

Pierre Cyr was elected mayor, with 59 per cent of the vote.

Gracefield

Mathieu Caron was re-elected mayor, with 67 per cent of the vote.

La Peche

Mayor Guillaume Lamoureux ran unopposed in the election.

Low

Patrick Beaustry is the new mayor of Low. Beaudry received 60.6 per cent of the vote to defeat incumbent Robert Beaudry.

Maniwaki

Louis-André Hubert is the new mayor of Maniwaki. Hubert received 35 per cent of the vote, defeating incumbent Francine Fortine.

Montebello

Martin Deschênes was acclaimed the mayor of Montebello.

Pontiac

Mayor Roger Larose was re-elected, running unopposed in the municipal election.

Shawville

Mayor William McCleary was re-elected in Shawville.

McCleary received 65.96 per cent of the vote, defeating Linda Davis.

Thurso

Mélanie Boyer was re-elected mayor of Thurso.

Boyer received 66 per cent of the vote to defeat Michel Labrecque.

Val-des-Bois

Clément Larocque has been re-elected mayor of Val-des Bois, receiving 63 per cent of the vote.

Val-des-Monts

Joëlle Gauthier is the new mayor of Val-des-Monts.

Gauthier received 56.59 per cent of the vote to defeat Chantal Renaud.

Outgoing mayor Jules Dagenais did not seek re-election.

--With files from CTV News Ottawa’s Camille Wilson

Kitigan Zibi files land claim over large swath of western Quebec, including Gatineau Park

Kitigan Zibi Anishinābeg has filed a land title claim against the Quebec and Canadian governments, one that encompasses large swaths of land in western Quebec.Part of the claim is intended to protect the interests of future generations of members of the western Quebec First Nation, said Chief Jean-Guy Whiteduck.“We want to protect the resources, make sure they're managed in a sustainable way that everyone benefits, today and into the future,” Whiteduck told CBCThe title claim was filed in Quebec Superior Cou...

Kitigan Zibi Anishinābeg has filed a land title claim against the Quebec and Canadian governments, one that encompasses large swaths of land in western Quebec.

Part of the claim is intended to protect the interests of future generations of members of the western Quebec First Nation, said Chief Jean-Guy Whiteduck.

“We want to protect the resources, make sure they're managed in a sustainable way that everyone benefits, today and into the future,” Whiteduck told CBC

The title claim was filed in Quebec Superior Court on Oct. 24. It includes a $5-billion lawsuit over alleged violations of constitutionally protected rights by the Canadian and Quebec governments and Hydro-Québec, according to a press release from the First Nation.

“It’s a reasonable number, based on other similar types of cases and just given the area of the land at issue and the nature of the breaches of rights that have occurred,” said Julian Riddell, a lawyer representing Kitigan Zibi in the case.

The National Capital Commission (NCC) has also been named as a defendant in the case.

Includes reservoir, Ottawa River islands

The title claim encompasses eight main areas, including Gatineau Park, the Baskatong Reservoir, and the Papineau-Labelle wildlife reserve. It also covers several islands in the Ottawa River, including Morris and Kettle Islands.

Whiteduck says Kitigan Zibi never relinquished these lands.

The claim isn't meant to affect private citizens who own property in the land in question, Whiteduck said.

“Eventually, if the whole Algonquin territory is involved, there will be many private owners on it. I think it’s something that can be resolved at the negotiation table that’s fair to the fee simple owners,” Whiteduck said.

“It’s not to take anything away from them.”

Could set precedent, says lawyer

The title claim is largely centred on the 1760 Treaty of Swegatchy between the British government and the Algonquin Anishinaabe Nation and the Royal Proclamation of 1763.

The Treaty of Swegatchy promised the protection of the Algonquin Anishinaabe Nation’s lands and way of life, according to documents included in the court filing.

As part of the case, Kitigan Zibi claims the transfer of control over Gatineau Park to the NCC by the Canadian government was in direct contravention of both the treaty and the Royal Proclamation.

Moreover, court filings also claim the Quebec government violated these accords in authorizing the construction of the Mercier hydroelectric dam, as well as the creation of the Baskatong Reservoir in 1927.

The reservoir led to the flooding of lands previously under the control of the Algonquin Anishinaabe Nation, an ancestor of Kitigan Zibi.

Riddell says the title claim has the potential to set a precedent in Quebec as the first successful Indigenous title case in the province.

“The case also has a historic treaty aspect to it,” Riddell said. “[It] is relying on those agreements and promises, which has been done to some extent in other cases, but these particular issues have never been addressed.”

Comes after B.C. victory

In the past, the Quebec government has refused to negotiate with Kitigan Zibi over claims to their ancestral territories, Whiteduck said.

The recent land claim victory by the Quw’utsun Nation in August — in which the British Columbia Supreme Court ruled the First Nation ad a right to over 300 hectares of land in Richmond, B.C. — inspired the filing of Kitigan Zibi’s own land claim case, he added.

Kitigan Zibi previously filed a separate land claim case in 2016 in Ontario over lands encompassing Parliament Hill and Lebreton Flats, alongside a trio of islands in the Ottawa River.

Neither the Quebec nor the federal government provided comment to CBC News regarding the case prior to publication. The NCC said Friday it's reviewing the matter with its partners.

In an email, a spokesperson for Hydro-Québec said the corporation is not in a position to comment as the case is not yet before the court.

Whiteduck said he hopes the land claim case will result in an agreement between Kitigan Zibi and the Canadian and Quebec governments over how to share resources and how to develop the First Nation’s ancestral lands.

"We're looking [out] for the welfare of our people and to have our regular place on our homeland," he said. "That's the main message."

Election campaigns kick off in Gatineau

The municipal election campaign is officially underway in Gatineau, Que., with communities across the province preparing to head to the polls on Nov. 2.In Gatineau, two political parties are going head-to-head.Mayor Maude Marquis-Bissonnette with Action Gatineau is seeking a second term, while Team Mario Aubé — a new party — will be challenging her.Marquis-Bissonnette took office in June 2024, winning the by-election held after the unexpected resignation of France Bélisle months before.&q...

The municipal election campaign is officially underway in Gatineau, Que., with communities across the province preparing to head to the polls on Nov. 2.

In Gatineau, two political parties are going head-to-head.

Mayor Maude Marquis-Bissonnette with Action Gatineau is seeking a second term, while Team Mario Aubé — a new party — will be challenging her.

Marquis-Bissonnette took office in June 2024, winning the by-election held after the unexpected resignation of France Bélisle months before.

"We've done a lot in 15 months, almost. I think we said that we would find solutions for problems we had in Gatineau, [and] that's what we did," she said Friday.

"We need to do more as well, to make sure that we leave no one behind, that we remain a very inclusive city."

Marquis-Bissonnette said while the housing crisis, homelessness and infrastructure — specifically roadways — are her top priorities, the financing to find solutions are limited.

"We will be campaigning, there proposing solutions, talking about our ideas… meeting people directly. I've been doing that since I was elected mayor and I will [continue doing] that."

Aubé, the current councillor for the Masson-Angers district in the city's east end, is also making a mayoral bid.

After spending decades working in the media industry, Aubé has "chosen to take a more active role in politics," according to his party's website.

Aubé said he plans to focus on the "basic things" in Gatineau as he campaigns over the next month-plus.

"Snow plowing [and] garbage, the state of the road …we have to take care of our infrastructure in Gatineau," Aubé said.

About 8,000 municipal positions will be up for election on Nov. 2 in some 1,100 municipalities, according to Quebec government data.

Candidates seeking to run for office have until Oct. 3 to submit their applications.

Advance voting will take place on Oct. 26, one week before election day.

Gatineau double water main breaks force closure of museum, buildings

Municipal workers in Gatineau are repairing multiple water main breaks that have closed the Canadian Museum of History and left 3,000 people under a boil water advisory.The ruptures include two burst pipes on Laurier Street on Tuesday and another significant leak on Wednesday.The boil water advisory affects some 3,000 people, including residents, businesses and some federal government buildings, a spokesperson for the City of Gatineau told CBC.The incidents forced the closure of multiple buildings in Hull, including the ...

Municipal workers in Gatineau are repairing multiple water main breaks that have closed the Canadian Museum of History and left 3,000 people under a boil water advisory.

The ruptures include two burst pipes on Laurier Street on Tuesday and another significant leak on Wednesday.

The boil water advisory affects some 3,000 people, including residents, businesses and some federal government buildings, a spokesperson for the City of Gatineau told CBC.

The incidents forced the closure of multiple buildings in Hull, including the museum and the Outaouais tourism office.

"While we do plan to reopen our doors once water service has been reestablished, we do not have a timeline at this time for when the work will be completed," Canadian Museum of History spokesperson Stephanie Verner told CBC in an email.

Aging infrastructure

Gatineau public works department director Yvon Desjardins says crews were doing routine work in the area this week which involved shutting some valves.

This increased pressure in the water pipes, some of which eventually burst.

"There was an open valve that wasn't well indicated on our plans, it's what caused [it], but there shouldn't have been a water main break," he said.

"It may be corrosion in the pipes, we are still investigating," he said.

The water pipes on Laurier Street date back to 1971.

"They are 54 years old," said Desjardins. "They're underground, so there is definitely some corrosion."

Experts say other factors may have contributed to the water main breaks.

"It's very difficult to do maintenance work in the area, a busy street has to be cut off and dug up, it's a really expensive process," said Yannick Hemond, professor at Université du Québec à Montréal.

Other infrastructure, like gas pipes and hydro lines, run near the water main — which added time and complexity to the repairs.

Ahead of the official start of the Gatineau municipal election campaign on Friday, mayoral candidate Mario Aubé held a press conference on Thursday at the site of the water main breaks, vowing to do more to improve the city's aging infrastructure if elected.

Among other campaign promises, he pledged to renovate the Maison du Citoyen instead of demolishing it.

Disclaimer:

This website publishes news articles that contain copyrighted material whose use has not been specifically authorized by the copyright owner. The non-commercial use of these news articles for the purposes of local news reporting constitutes "Fair Use" of the copyrighted materials as provided for in Section 107 of the US Copyright Law.